06-18-2020

We are pleased to announce that version 15.22.0 of the Lingotek Translation Management System was released today.

Project Management

Filters

The Target filter on the Project List and Document List works as expected.

Workflows

When you change a project's workflow, the existing owners will not be affected by the project owners specified in the selected workflow template.
Manually run leverage jobs cannot set the fast-track eligible flag on the target.

Document Download

You will receive an error message if you attempt to download an SRT file as a PDF since it is not supported.

Translation Memory Vaults

Some characters occasionally included in TM units are not supported by XML-based file types like TMX and XLIFF. Attempting to download TM Units with those characters in a TMX and XLIFF file will make the downloaded file unusable. To prevent this, we skip TM units that contain unsupported characters when we generate TMX and XLIFF files.

Resolved Issues

Occasionally, revisions were not credited to the correct user if there was a system phase in the workflow.
Glossary terms did not appear in the same order as their glossaries in the Project Resources.

New Chart: Total Spend

The Total Spend chart displays how much you have spent over time, meaning each time unit displays the amount spent in that unit and the amount spent since the beginning of your selected date range.
You can also see the amount you have spent in each unit of time below the Total Spend chart.

On-Time Percentage

We updated the on-time percentage calculation for the Documents-Completed and Target Processed Words charts so that documents and targets without due-dates are considered on-time.

The source segment will always be returned for disabled segments when using the GET /document/{id}/content call, regardless of whether or not you set the use_source parameter to TRUE or FALSE.

Need Support?

Visit the Lingotek Support Center.