09-22-2020

Owned by Aaron Sakievich (Unlicensed)
Last updated: Sept 29, 2020
2 min read

Version 15.31.0 of the Lingotek TMS was released today! With this release, we expose more details in the Workbench's segment history tab and import the most common file types using our latest importer version. 

Project Management 

Document Import

  • Importer Version m40 is now the default for these file types:

    • APPLE_STRINGS

    • DITAMAP

    • DOXYGEN

    • DTD

    • HTML

    • JAVA_PROPERTIES (JAVA_PROPERTIES_OKAPI)

    • JSON

    • REGEX

    • RESX

    • TS

    • WIKI (WIKI_OKAPI)

    • XLIFF (XLIFF_OKAPI)

    • XML (XML_OKAPI)

    • XML_ITS

Workflows

  • The workflow couldn't create new phases if a language pair was assigned to a deleted team.

  • Deleted language pairs would still display if assignments were still associated with the language pair.  

Workbench

Segment History

  • We improved segment history to provide more detailed information about changes to a segment. With the new Segment History, users can see:

    • When a segment was created, edited, or approved. 

    • The number of unapplied tags. 

    • The top TM Unit UUID and it match strength. 

    • If the segment was unlocked by the user when the translation is saved.

    • Whether the TM unit was supposed to be marked reviewed. 

    • The Update TM setting when the translation was saved.

  • The Lingotek System is credited when segments are changed using a system action like Copy Translations or Leverage TM. 

Segment Notes

  • Collapsing the Segment Notes panel no longer interferes with other panels in the sidebar. 

Vendor Management

Cost and Invoice Reports

  • We have improved failure detection for cost and invoice reports to prevent them from appearing "stuck" to the user.

Marketplace

Eloqua

  • We have improved how we handle the "Invalid Element" error from Eloqua. 

Zendesk

  • If the Zendesk connector receives a 403 response, we will immediately fail the download the process. This error can occur if the token the connector is using has insufficient permissions or if the content we are trying to create is using content blocks.  

API

  • The hours_worked parameter is returned as expected for the /document/{id}/cost, /document/{id}/cost/{locale}.

  • The time_spent parameter is returned as expected for the /phase/{id} endpoint.

  • The TMS erroneously sent Callbacks with the target status set to IN-PROGRESS instead of COMPLETE when users manually skipped the final phase in the workflow.

Â