A note can be added to any segment.

These notes are visible to any assignee and can be used to communicate special requests, discuss needs, and ask questions about the active segment.

Add a Note

To add a note to a segment,

Navigate to the segment where you would like to leave the note.
Use the keyboard shortcut (Alt+N) to add a note or use the instructions below:
1. On the right, click to switch to the Notes tab and click the + icon.
2. Type the note and Save it.

Anyone with access to the document (translator, reviewer, PM) can view the note and add a new note.

Navigate to Notes

It can be helpful to add a note to a segment (and then come back to it later).

To navigate to the segments with a note,

On this page:

Need Support?

Visit the Lingotek Support Center.