05-2013

TMS Features

• • A new project setting allows translators to upload documents from the Dashboard, thus streamlining the translation process in cases where translators are responsible for identifying content to be translated
  • Downloaded translations are now organized into folders for each target language and named according to the filename of the uploaded document
  • The New Workbench now allows for filtering out TM hits which do not share the same locale as the document's target language
  • Target languages are now automatically detected and added when uploading .po and .xliff files which contain translations
  • System administrators can now join or leave a community with a single button click

Other Platform Changes

• • We've made many performance improvements in various areas, including: machine translation processing, searching TM for exact matches, pre-filling from TM, opening the Workbench, saving/navigating segments within the Workbench, and loading the Tasks list
  • Machine translation errors are now shown on the Targets tab in addition to the Downloads & Processes page
  • Managing teams is now easier and more intuitive
  • Improved the experience for searching community members and system users
  • The .xliff importer now segments on tags
  • Older versions of our file importers have been deprecated in favor of the "advanced" versions