Page Comparison

We are pleased to announce that version 16.14.0 of the Lingotek Translation Management System was released today.

Project Management

Projects

• The New Project and Project Template interface will only display offline translation settings if you enabled offline translation in your community.

Documents

• We resolved an edge case preventing the Video URL metadata field from displaying correctly on the Add Document and Document Settings pages.

• Secondary FPRM filters display as expected under the advanced settings on the Add Document page.

Projects

• The New Project and Project Template interface will only display offline translation settings if you enabled offline translation in your community.

Workflow

• Quality evaluation feedback emails no longer have the detailed feedback section. The attached CSV includes all feedback.

• The process details in the Process Queue include any errors encountered during the machine translation job.

TM Units Page

• The bulk move action works as expected.

Workbench

Concordance Search

• We have improved the concordance search logic to return all matches consistently.

Information Bar

• We have added a feature that allows you to calculate the total target character count in the info bar.

Segment History

• We now capture and display segment history when the Approve All action is used.

  Image RemovedImage Added

Segment Notes

• You can tag anyone in the community, even aliased users from a different organization.

Vendor Management

Rate Charts

• We made sure that blank rates wouldn’t prevent you from saving your rate chart.

Marketplace

Marketo

• Email preheader text round-trips as expected.

• We resolved an issue that occasionally changed the title of translated assets.